rắn cạp nia

Friendly

Le mot vietnamien "rắn cạp nia" désigne un serpent, plus précisément le "bongare à anneaux blancs et noirs". C'est une espèce de serpent qui se distingue par son apparence particulière, avec des anneaux alternés de couleur noire et blanche. Voici une explication détaillée de ce mot :

Définition

• Rắn cạp nia (zool.) : C'est un serpent qui appartient à la famille des serpents d'eau, connu pour ses motifs de couleur et son habitat souvent aquatique.

Utilisation

• Exemple simple : Vous pourriez dire "Tôi thấy một con rắn cạp nia trong công viên" qui signifie "J'ai vu un serpent cạp nia dans le parc".

Usage avancé

• Dans un contexte plus avancé, on pourrait parler de son habitat : "Rắn cạp nia thường sống trong các khu vực có nước" ce qui veut dire "Le serpent cạp nia vit souvent dans des zones humides".

Variantes de mots

• Rắn : signifie "serpent" en général.
• Cạp nia : peut se référer spécifiquement à ce type de serpent à motif.

Différents sens

• Dans un contexte plus figuré, "rắn" peut également désigner quelqu'un de rusé ou de trompeur, bien que cela ne s'applique pas directement à "rắn cạp nia".

Synonymes

• Il n'y a pas de synonymes directs pour "rắn cạp nia" en vietnamien, mais on peut mentionner "rắn nước" qui signifie "serpent d'eau", bien que cela désigne une catégorie plus large de serpents aquatiques.

Remarques

• Il est important de connaître ce serpent, car dans certaines régions du Vietnam, il peut être vénéré ou craint en raison de ses caractéristiques.

Academic

1. (zool.) bongare à anneaux blancs et noirs